🌟 맡아 놓다

1. 혼자 계속해서 책임을 지다.

1. SE CHARGER DE QUELQUE CHOSE: Assumer seul et en permanence la responsabilité de quelque chose.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 김 사장님은 법적인 일은 누구를 통해 하고 계십니까?
    Who is mr. kim doing legal work through?
    Google translate 저희 회사 업무를 맡아 놓고 처리해 주는 변호사 친구가 있습니다.
    I have a lawyer friend who handles our company's affairs.

맡아 놓다: take charge of,預かる。任せる,se charger de quelque chose,estar ocupado,يتولّى,хариуцлага хүлээх,chịu trách nhiệm,(ป.ต.)รับผิดชอบไว้ ; รับผิดชอบ,,отвечать за всё,专门负责,

📚 Annotation: 주로 '맡아 놓고'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Problèmes environnementaux (226) Psychologie (191) Tâches ménagères (48) Spectacle (8) Événements familiaux (57) Comparer des cultures (78) Remercier (8) Presse (36) Échanger des informations personnelles (46) Système social (81) Expressions vestimentaires (110) Sports (88) Aller à la pharmacie (10) Faire une promesse (4) Utiliser des services publics (immigration) (2) Droit (42) Week-ends et congés (47) Raconter une maladresse (28) Utiliser des services publics (poste) (8) Présenter (famille) (41) Gestion économique (273) Relations humaines (255) Aller au cinéma (105) Religions (43) Culture populaire (82) Architecture (43) Différences culturelles (47) Commander un plat (132) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Histoire (92)